Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: local authority
...one hand, and regional and local authorities on the other, and also amongst regional and amongst
local authorities
;
...i agencjami z jednej strony, a organami regionalnymi i lokalnymi z drugiej, jak również między
organami
regionalnymi i lokalnymi
;
ensure coordination amongst government ministries and agencies on the one hand, and regional and local authorities on the other, and also amongst regional and amongst
local authorities
;
zapewnienia koordynacji pomiędzy ministerstwami i agencjami z jednej strony, a organami regionalnymi i lokalnymi z drugiej, jak również między
organami
regionalnymi i lokalnymi
;
Advice regarding disposal and collection should be sought from the
local authority
,
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania powinna być umieszczona przez
władze lokalne
,
Advice regarding disposal and collection should be sought from the
local authority
,
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania powinna być umieszczona przez
władze lokalne
,
Advice regarding disposal and collection should be sought from the
local authority
,
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania udzielana jest przez
władze lokalne
,
Advice regarding disposal and collection should be sought from the
local authority
,
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania udzielana jest przez
władze lokalne
,
transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by a Member State or its
local authorities
;
...instrumentów rynku pieniężnego emitowanych lub gwarantowanych przez państwo członkowskie lub jego
władze lokalne
;
transferable securities and money market instruments issued or guaranteed by a Member State or its
local authorities
;
zbywalnych papierów wartościowych i instrumentów rynku pieniężnego emitowanych lub gwarantowanych przez państwo członkowskie lub jego
władze lokalne
; 
